Oglądaj w telewizji

Opis

Dalszy ciąg zmagań rodziny Kilcherów z żywiołami w odizolowanym od świata rodzinnym gospodarstwie położonym w pobliżu miasta Homer na Alasce. Od czterech pokoleń prowadzą oni domostwo, które nie jest podłączone do elektryczności. Wszystkie środki do życia czerpią z przyrody. Sami uprawiają ogród, polują i łowią ryby. Głową tej niezwykle zaradnej rodziny jest Atz Kilcher.

W tym odcinku

W Homer dochodzi do trzęsienia ziemi. Okoliczna ludność musi zostać ewakuowana. Tymczasem Eivin i Eve wędrują przez niebezpieczne górskie tereny, polując na kozice.

Występują

Atz Lee Kilcher

jako Self

Otto Kilcher

jako Self

Eivin Kilcher

jako Self

Atz Kilcher

jako Self

Charlotte Kilcher

jako Self

Eve Kilcher

jako Self

Jane Kilcher

jako Self

Bray Poor

jako Narrator

Bonnie Kilcher-Dupree

jako Self

August Kilcher

jako Self

Shane Kilcher

jako Self

Yule Kilcher

jako Self

Findlay Kilcher

jako Self