W skrócie

Frank zabiera córkę do Vermont. Nie wie, że dzieją się tu dziwne rzeczy. W miasteczku zjawia się mężczyzna, który podaje się z myśliwego. Twierdzi, że został rozszarpany przez niedźwiedzia.

Oglądaj w telewizji

Opis

Były agent FBI Frank Black (Lance Henriksen), przeniósł się wraz z rodziną z Waszyngtonu do Seattle. Jest konsultantem tajemniczej organizacji zrzeszającej dawnych stróżów prawa, stawiających opór narastającej u przełomu tysiącleci fali zbrodni. Istniejące od ponad dziesięciu wieków stowarzyszenie zajmuje się głównie przestępstwami o podłożu religijnym. Dzięki swoim niezwykłym zdolnościom Black potrafi zobaczyć oczami przestępcy miejsce, w którym dokonano zbrodni. Dręczą go wizje przyszłych wydarzeń, którym nie zawsze można zapobiec.

W tym odcinku

Frank zabiera córeczkę, Jordan, do Vermont. Nie wie, że od lat dzieją się tu dziwne rzeczy. Wkrótce w miasteczku zjawia się pewien mężczyzna, który podaje się z myśliwego. Twierdzi też, że podczas polowania został rozszarpany przez niedźwiedzia, a jego płaszcz nosi ślady wielu śmiertelnych strzałów. Trzech przestępców przyznaje się, że w 1989 roku wykonali w tutejszym lesie wyrok na Eddie'em Scarpino Gianinim - płatnym zabójcy na usługach mafii. Wkrótce Frank odnajduje rzekomo martwego mordercę całego i żywego. Proces jego domniemanych zabójców pogrążył jedną z najbezwzględniejszych rodzin mafijnych. FBI obawia się, że teraz zostanie unieważniony. Frank stara się nie tylko ustalić, co były gangster robił w tych stronach, gdy uchodził za martwego, ale przede wszystkim, co teraz stara się ukryć.

Występują

Lance Henriksen

jako Frank Black

Brittany Tiplady

jako Jordan Black

Terry O'Quinn

jako Peter Watts

Megan Gallagher

jako Catherine Black