Terapia 4 (3)
(In Treatment 4)
W skrócie
Laila unika rzetelnych odpowiedzi na pytania Brooke. Do rozpoczęcia terapii nakłoniła ją babcia, która martwiła się jej decyzjami. Kobieta zmienia jednak zdanie i pozwala Laili zarządzać agencją.
Oglądaj w telewizji
Opis
Los Angeles. Spostrzegawcza i pełna empatii Brooke Taylor (Uzo Aduba) prowadzi sesje terapeutyczne dla osób, które nie radzą sobie z problemami dnia codziennego. Kobieta wyraźnie dostrzega, że w czasach globalnej pandemii oraz związanych z nią zmian społecznych i kulturowych wielu ludzi potrzebuje wsparcia. Dlatego też, pomimo osobistych problemów, Brooke szczególnie poświęca się opiece nad trojgiem pacjentów. A tych, poza odczuwanymi bolączkami, dzieli niemal wszystko.
W tym odcinku
Nowa klientka Brooke, Laila, unika rzetelnych odpowiedzi na jej pytania. Do rozpoczęcia terapii dziewczyna została nakłoniona przez babcię, która martwi się ostatnimi decyzjami swojej wnuczki. Wkrótce kobieta zmienia zdanie i pozwala Laili zarządzać jej agencją.