W skrócie

Handlarze liczą, że powtórzą sukces z Harlemu. Tymczasem Candy i Courtney chcą jak najszybciej zdobyć nowe towary. Muszą jednak uważać, aby nie popełnić błędu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Druga odsłona programu, w którym do rywalizacji o najlepsze i najbardziej dochodowe schowki stają handlarze z Nowego Jorku. Pośród kupujących znajdą się Joe P. i Mike B., a także duety: Candy i Courtney oraz Tad i Chris. Aukcje będą odbywać się zarówno na terenie całego Wielkiego Jabłka, na Long Island, w Brooklynie, w Bronksie i w Harlemie, jak i w sąsiadujących z miastem stanach, m.in. w New Jersey. Okaże się, że zwyciężyć w licytacji można nie tylko za sprawą wypchanego portfela, ale również dzięki własnej przebiegłości.

W tym odcinku kupujący udają się do Harlemu. Joe P. podnosi poprzeczkę wysoko i rusza na poszukiwania schowka, dzięki któremu będzie mógł powtórzyć swój poprzedni sukces odniesiony w tej dzielnicy. Również Chris i Tad mają dobre wspomnienia z aukcji w Harlemie. Obaj starają się myśleć pozytywnie o nadchodzących licytacjach. Candy i Courtney na gwałt potrzebują nowych towarów. Tymczasem Mike B. postanawia wrócić do korzeni i znaleźć rzeczy, które będzie mógł szybko odsprzedać.