CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku 9: Wykrwawiony (9)
(CSI: NY: Blood Out)
W skrócie
Śledczy odkrywają, że członek latynoskiego gangu, którego ciało przecięto na pół piłą łańcuchową, miał jakieś związki z nową partnerką Flacka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Mac Taylor zajmuje się badaniem okoliczności zbrodni, do których dochodzi na terenie nowojorskiej metropolii...
W tym odcinku
Detektyw Lovato jest świadkiem awantury w miejskim autobusie. Musi interweniować. Zdarzenie to obserwuje pochodząca z Dominikany dziewczyna, powiązana z latynoskim gangiem. Policjanta od dawna rozpracowuje tych wyjątkowo bezwzględnych bandytów, działając pod przykryciem, usiłuje więc zatrzymać świadka. Niestety, nie udaje jej się to. Lovato przeczuwa, że incydent może się tragicznie skończyć dla jej informatora. Próbuje go uprzedzić, jednak mężczyzna nie odbiera telefonu. Wkrótce potem detektyw Taylor i jego drużyna zostają wezwani na miejsce brutalnej zbrodni. Ofiara została pocięta piłą łańcuchową. W telefonie ofiary Flack znajduje wiele nieodebranych połączeń od Lovato...