W skrócie

Michaela oferuje swoją pomoc Sully'emu, gdyż brakuje mu pieniędzy na budowę domu. Mężczyzna zamierza zdobyć gotówkę, występując z wędrowną trupą. Myra i Horacy mają zostać rodzicami.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie żyjącej w 2. połowie XIX w. Michaeli Quinn. Wychowana w Bostonie, zamieszkała w Colorado Springs, gdzie pracuje jako lekarka.

W tym odcinku

Michaela oferuje swoją pomoc Sully'emu, gdyż brakuje mu pieniędzy na budowę nowego domu. On jednak czuje się urażony jej ofertą. Ambitny mężczyzna zmierza zdobyć gotówkę, występując z wędrowną trupą. Artyści dają przedstawienie o Dzikim Zachodzie. Myra i Horacy mają zostać rodzicami.

Nagrody

Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym

Występują

Jane Seymour

jako Dr Michaela 'Mike' Quinn

Joe Lando

jako Byron Sully

Chad Allen

jako Matthew Cooper

Shawn Toovey

jako Brian Cooper

Erika Flores

jako Colleen Cooper

Orson Bean

Bruce Nozick

Twórcy

Chuck Bowman

reżyseria