CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku 9: Nieporozumienia (5)
(CSI: NY: Misconceptions)
W skrócie
Gdy Tommy zaginął - w parku widziano Keitha. Po latach w tym samym parku zostaje zamordowany Keith. Śledztwo prowadzi do ojca Tommy'ego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Mac Taylor zajmuje się badaniem okoliczności zbrodni, do których dochodzi na terenie nowojorskiej metropolii...
W tym odcinku
Detektywi zajmują się niewyjaśnioną sprawą zaginięcia chłopca sprzed dwudziestu lat. Tommy Lewis zniknął bez wieści podczas spaceru z psem w parku. W pobliżu był wówczas widziany nastoletni Keith Milner z zakrwawioną kurtką i psem Tommy'ego. Chłopak był głównym podejrzanym o zbrodnię, jednak nie udało się go skazać z powodu braku niepodważalnych dowodów. Obecnie Mac i Lindsay odkrywają, że Keith został zamordowany w tym samym parku. Natrafiają na ślady, które prowadzą do Nathana Lewisa, ojca Tommy'ego.