Agenci NCIS: Nowy Orlean: Ścigani (3)
(NCIS: New Orleans: Breaking Brig)

W skrócie
Zespół bada sprawę wypadku autobusu wiozącego aresztantów. Zbiegły cztery osoby. W tym samym czasie okazuje się, że ktoś uzyskał dostęp do dokumentów dotyczących śledztwa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiada o pracy funkcjonariuszy rządowej agencji Naval Criminal Investigatice Service w Nowym Orleanie. Agenci prowadzą kryminalne dochodzenia w okolicach bazy marynarki wojennej w Pensacoli. Korzystają przy tym z najnowszych zdobyczy techniki. Produkcja jest kolejną po "Agentach NCIS: Los Angeles" wersją popularnego na całym świecie serialu "Agenci NCIS".
W tym odcinku
Zespół bada sprawę wypadku opancerzonego autobusu wiozącego aresztowanych z więzienia marynarki wojennej. Po zdarzeniu zbiegły cztery osoby. Jednym z uciekinierów jest makler działający na czarnym rynku. W tym samym czasie okazuje się, że ktoś majstrował przy dokumentach niezbędnych w trakcie dochodzenia. Pride zwraca się po pomoc do Gibbsa.