Morderca z Pembroke (3-ost.)
(The Pembrokeshire Murders)
W skrócie
John Cooper przebywa na wolności, a jego żona Pat nie żyje. Steve Wilkins ponownie przegląda wszystkie akta. Trafia w nich na zdjęcie z miejsca zbrodni, które naprowadza go na ważny trop.
Oglądaj w telewizji
Opis
Steve Wilkins (Luke Evans) pracuje w walijskiej policji na stanowisku nadinspektora. Dociekliwy mężczyzna postanawia na nowo przyjrzeć się nierozwiązanej sprawie morderstw z lat 80. Skłania go do tego seria włamań, do których niedawno doszło. Wydają się one powiązane z zamkniętym od lat śledztwem. Wilkins otwiera dawną sprawę, mając nadzieję, że sprawiedliwości wreszcie stanie się zadość. Serial nawiązuje do autentycznej historii.
W tym odcinku
John Cooper przebywa na wolności, a jego żona Pat nie żyje. By móc ponownie umieścić przestępcę w więzieniu, Steve Wilkins znów przegląda wszystkie akta. Trafia w nich na zdjęcie z miejsca zbrodni, które naprowadza go na ważny trop. Okazuje się, że kluczowym dowodem mogą się stać badania laboratoryjne części garderoby. Niebawem Cooper zostaje aresztowany. Steve i jego zespół muszą teraz zaufać prokuratorowi Gerardowi Eliasowi, którego zadaniem jest doprowadzić do skazania podejrzanego.