Bo to grzech (2)
(It's a Sin)
W skrócie
Pogłoski o zbierającej śmiertelne żniwo chorobie przybierają na sile. Ritchie wyśmiewa te doniesienia i przekonuje przyjaciół, że nie istnieje schorzenie, które atakowałoby wyłącznie homoseksualistów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Początek lat 80. XX wieku. Młodzi geje, Ritchie (Olly Alexander), Roscoe (Omari Douglas) i Colin (Callum Scott Howells), rozpoczynają nowe życie w Londynie. Bardzo szybko się ze sobą zaprzyjaźniają, a do ich grona dołącza także Jill (Lydia West). Są wobec siebie bardzo otwarci i rozprawiają szczerze o wszystkich swoich przygodach i ekscesach. Ich beztroskę zaburza pojawienie się nowego wirusa. Epidemia AIDS kładzie się cieniem na kolejnych dziesięciu latach ich dorosłości. Mimo tego nie przestają walczyć o miłość i starają się za wszelką cenę osiągnąć szczęście.
W tym odcinku
Pogłoski o zbierającej śmiertelne żniwo chorobie przybierają na mocy. Ritchie wyśmiewa jednak te doniesienia i przekonuje przyjaciół, że nie istnieje żadne schorzenie, które atakowałoby wyłącznie homoseksualistów. Nie zamierza też rezygnować z erotycznych przygód. Tymczasem Colin udaje się w podróż służbową do Nowego Jorku. Gloria prosi Jill o pomoc i dyskrecję. Przyznaje jej, że zdiagnozowano u niego AIDS. Przerażona jego stanem dziewczyna zgadza się robić mu zakupy i gotować. Próbuje też dowiedzieć się jak najwięcej o tej chorobie, jednak w Londynie brakuje rzetelnych informacji. Boi się, że zarazi się od kolegi przez sam dotyk. Prosi więc Colina, by przywiózł jej ze Stanów odpowiednią literaturę.
Występują
