W skrócie
Załoga Deana wyrusza do Caracas. W trakcie lotu jeden z pasażerów dostaje zawału serca. Kapitan podejmuje decyzję o lądowaniu na Haiti. Colette i Ted idą do pobliskiej wioski szukać lekarza.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jest rok 1963. Druga wojna światowa i wojna w Korei to już historia. Prezydentem USA jest John F. Kennedy, trwa zimna wojna, a świat znajduje się u progu rewolucji kulturalnej. Linie lotnicze Juana Trippe'a, Pan American, rozpoczynają erę odrzutowców pierwszym lotem Boeinga 707 przez Atlantyk. W tej ekskluzywnej flocie latają najlepsi piloci, a stewardesy słyną z urody, inteligencji i klasy. Pracując w zawodzie, dającym im wolność, wiarę w siebie i szacunek, dziewczęta z Pan Am: Maggie (Christina Ricci), Kate (Kelli Garner), Laura (Margot Robbie) i Colette (Karine Vanasse), tworzą silne więzi, korzystając przy tym z możliwości podróżowania poza granice kraju.
W tym odcinku
Załoga Deana wyrusza do Caracas. Niestety, w trakcie lotu jeden z pasażerów dostaje zawału serca. Co gorsza, na pokładzie nie ma lekarza. Gdy samolot przelatuje nad Haiti, kapitan podejmuje decyzję o awaryjnym lądowaniu i poszukaniu na wyspie pomocy medycznej. Haiti rządzi dyktator François Duvalier, a stosunki między jego państwem i Stanami Zjednoczonymi są bardzo napięte. Załodze Pan Am udaje się wynegocjować krótki pobyt na lotnisku. Colette i Ted idą do pobliskiej wioski szukać lekarza. Zadanie nie jest łatwe, gdyż Haitańczycy boją się pomagać Amerykanom. Tymczasem napięcie pomiędzy pozostałymi członkami załogi boeinga a lokalnymi wojskowymi narasta.
Występują
