Asy wywiadu (6)
(Intelligence)
W skrócie
Jerry dowiaduje się, że żona zdradza go z Clintem. Przypadkowo strzela do kolegi, co skutkuje nakazem ekstradycji. Wkrótce na jaw wychodzą jego dawne powiązania z Agencją Bezpieczeństwa Krajowego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jerry Bernstein (David Schwimmer), agent amerykańskich służb NSA, zostaje przeniesiony do Wielkiej Brytanii i rozpoczyna pracę w nowo utworzonym wydziale do walki z cyberprzestępczością. Ma problemy, by odnaleźć się w nowym środowisku. Wkrótce jednak nawiązuje więź z Josephem (Nick Mohammed), analitykiem komputerowym. Mężczyźni biorą udział we wspólnej misji i próbują odnaleźć groźnego cyberterrorystę.
W tym odcinku
Jerry dowiaduje się, że żona zdradza go z Clintem, jego bliskim przyjacielem. Przypadkowo strzela do kolegi, co skutkuje nakazem ekstradycji. Wkrótce na jaw wychodzi, że Jerry w przeszłości powiązany był z Agencją Bezpieczeństwa Krajowego. Współpracownicy postanawiają mu pomóc. Organizują mu ślub, dzięki któremu będzie mógł zdobyć brytyjskie obywatelstwo.