Asy wywiadu (2)
(Intelligence)
W skrócie
Wskutek pomyłki Josepha pracownicy po raz kolejny muszą podejść do testów kwalifikacyjnych. Jerry nie chce poddać się badaniu wariografem i oznajmia współpracownikom, że samodzielnie wykona procedurę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jerry Bernstein (David Schwimmer), agent amerykańskich służb NSA, zostaje przeniesiony do Wielkiej Brytanii i rozpoczyna pracę w nowo utworzonym wydziale do walki z cyberprzestępczością. Ma problemy, by odnaleźć się w nowym środowisku. Wkrótce jednak nawiązuje więź z Josephem (Nick Mohammed), analitykiem komputerowym. Mężczyźni biorą udział we wspólnej misji i próbują odnaleźć groźnego cyberterrorystę.
W tym odcinku
Wskutek pomyłki Josepha, pracownicy po raz kolejny muszą podejść do testów kwalifikacyjnych. Jerry nie chce poddać się badaniu wariografem i oznajmia współpracownikom, że samodzielnie wykona procedurę. Christine jest jednak temu przeciwna. Mężczyzna, licząc na pomoc Josepha, zgadza się w końcu na wykonanie testu.