Grzechy przeszłości 2 (5)
(Hidden 2)
W skrócie
John dowiaduje się, że na odległej stacji benzynowej niedaleko Blaenau Ffestiniog znaleziono ciało. Podejrzewając najgorsze, Cadi wydaje nakaz aresztowania Mii. Nie udaje się jednak namierzyć kobiety.
Oglądaj w telewizji
Opis
Policja dokonuje makabrycznego odkrycia. W wannie znajduje zwłoki w stanie rozkładu. Okazuje się, że to Geraint Ellis, emerytowany nauczyciel z miejscowej szkoły. Dochodzenie w tej sprawie zaczynają śledczy Cadi John (Sian Reese-Williams) i Owen Vaughan (Sion Alun Davies). Ich obiektem zainteresowania staje się gang nastolatków działający w okolicy.
W tym odcinku
John dowiaduje się, że na odległej stacji benzynowej niedaleko Blaenau Ffestiniog znaleziono ciało. Podejrzewając najgorsze, Cadi wydaje nakaz aresztowania Mii. Nie udaje jej się jednak namierzyć kobiety.
Występują
