The Shield: Świat glin 6 (7)
(The Shield: Exiled)
W skrócie
Śledztwo w sprawie masakry w San Marcos prowadzi Vica na ślad Hernana, rozpracowującego salwadorska mafię. Hernan obawia się, że jego tożsamość zostanie ujawniona. Vic postanawia mu pomóc.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Vic Mackey jest szefem elitarnej grupy specjalnej do walki z przestępczością. Jej członkowie mają nieco rozszerzone kompetencje, co w praktyce oznacza działanie na granicy prawa, a często poza nim. Mackey nie waha się walczyć z bandytami ich własnymi metodami.
W tym odcinku
Shane planuje swój kolejny ruch. Śledztwo w sprawie masakry w San Marcos prowadzi Vica na ślad Hernana, agenta rozpracowującego od środka salwadorska mafię. Na miejscu zbrodni znaleziono odcięte ramię należące prawdopodobnie do meksykańskiego rządowego oficera, Eduardo Romero, Hernan obawia się, że zostanie odsunięty od śledztwa, a jego tożsamość wyjdzie na światło dzienne. Vic postanawia mu pomóc i powstrzymać rozlew krwi między Meksykanami i Salwadorczykami.
Występują
