W skrócie

Wszyscy w Barn opłakują stratę, a Vic postanawia pomścić śmierć przyjaciela.. Claudette przydziela Strike Team do sprawy podpalenia kliniki. Julien i Tina zajmują się napadem na sex shop.

Oglądaj w telewizji

Opis

Detektyw Vic Mackey jest szefem elitarnej grupy specjalnej do walki z przestępczością. Jej członkowie mają nieco rozszerzone kompetencje, co w praktyce oznacza działanie na granicy prawa, a często poza nim. Mackey nie waha się walczyć z bandytami ich własnymi metodami.

W tym odcinku

Wszyscy w Barn opłakują stratę jednego ze swoich. Vic postanawia pomścić śmierć przyjaciela i staje do konfrontacji z Kavanaugh. Claudette przydziela Strike Team do śledztwa w sprawie podpalenia kliniki metadonowej. Julien i Tina pracują nad sprawą napadu na sex shop.

Występują

Michael Chiklis

jako Detective Vic Mackey

Walton Goggins

jako Detective Shane Vendrell

Jay Karnes

jako Detective Holland 'Dutch' Wagenbach

Michael Jace

jako Officer Julien Lowe

Catherine Dent

jako Officer Danielle Danni Sofer

Benito Martinez

jako Captain David Aceveda

CCH Pounder

jako Detective Claudette Wyms

Cathy Cahlin Ryan

jako Corrine Mackey

David Rees Snell

jako Detective Ronnie Gardocki

Kenny Johnson

jako Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky