The Shield: Świat glin 5 (6)
(The Shield: Rap Payback)
W skrócie
Seryjny morderca ponownie pojawia się w życiu Dutcha i Claudette. Atmosfera na posterunku staje się nie do zniesienia...
Oglądaj w telewizji
Opis
Kapitan David Aceveda (Benito Martinez) wierzy, że można przy pomocy prawa zapewnić bezpieczeństwo mieszkańcom Los Angeles. Nie wszyscy policjanci są tego zdania. Detektyw Vic Mackey (Michael Chiklis), szef elitarnej grupy utworzonej do walki z przestępczością zorganizowaną, dopuszcza działanie na granicy prawa. Często on i jego zespół walczą z bandytami ich własnymi metodami.
W tym odcinku
Strike Team ma ręce pełne roboty w związku z walkami gangów. Kavanaugh postanawia zamienić Barn na własne miejsce dowodzenia. Seryjny morderca przebywający na wolności ponownie pojawia się w życiu Dutcha i Claudette. Atmosfera na posterunku staje się nie do zniesienie, po tym jak Tina dowiaduje się czegoś na temat osobistego życia Juliena.
Występują
