W skrócie

Geodeci niszczą okolicę w poszukiwaniu nowej linii kolejowej. Miejscowi uważają, że zakłócają oni spokój ziemi. Charlie Thatcher ma przerażające wizje. Mówi Nathanowi, że słyszy dziwne głosy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Anglia, lata 90. XIX w. Nathan Appleby (Colin Morgan) po śmierci matki dziedziczy rodzinną posiadłość w Somerset. Razem z żoną Charlotte (Charlotte Spencer) zamieszkują w domu na wsi i uczą się życia na farmie. Wkrótce mężczyzna próbuje wykorzystać swoją wiedzę psychologiczną, aby pomóc miejscowej dziewczynie, Harriet Denning (Tallulah Haddon).

W tym odcinku

Geodeci niszczą okolicę w poszukiwaniu nowej linii kolejowej. Miejscowi uważają, że zakłócają oni spokój ziemi. Mały chłopiec Charlie Thatcher (Isaac Andrews) ma przerażające wizje. Mówi Nathanowi, że słyszy dziwne głosy, w tym Gabriela, zmarłego syna Applebych. Sędziwy Ebenezer Alsop (Michael Byrne) przybywa, by opowiedzieć Nathanowi o tragedii górniczej sprzed pół wieku, w której ofiarami były pracujące tam dzieci.

Występują

Colin Morgan

jako Nathan Appleby

Charlotte Spencer

jako Charlotte Appleby

Malcolm Storry

jako Gideon Langtree

Kerrie Hayes

jako Gwen Pearce

Nicholas Woodeson

jako Matthew Denning

Tallulah Haddon

jako Harriet Denning

Elizabeth Berrington

jako Maud Hare

Chloe Pirrie

jako Lara

Joel Gillman

jako Jack Langtree

Marianne Oldham

jako Mary Denning

Amber Fernée

jako Bathsheba

Pooky Quesnel

jako Agnes Thatcher

Ben Fox

jako Simon Merrifield

Sarah Counsell

jako Lizzie Merrifield

David Oakes

jako William Payne

Harry Peacock

jako Smith

Isaac Andrews

jako Charlie Thatcher

Fiona O'Shaughnessy

jako Martha Ederby

Steve Oram

jako John Roebuck

Michael Byrne

jako Ebenezer Alsop

Robert Emms

jako Peter Hare

Twórcy

Alice Troughton

reżyseria