W skrócie

Do Colorado Springs przyjeżdża fotografik Daniel Watkins. Zafascynowany miejscem, postanawia przygotować cykl zdjęć. Quinn namawia go do wykonania portretu zbiorowego wszystkich mieszkańców.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie żyjącej w 2. połowie XIX w. Michaeli Quinn. Wychowana w Bostonie, zamieszkała w Colorado Springs, gdzie pracuje jako lekarka.

W tym odcinku

Do Colorado Springs przyjeżdża znany fotografik Daniel Watkins (Kenny Rogers). Zafascynowany malowniczym miasteczkiem i gościnnością jego mieszkańców postanawia zrealizować tu cykl swoich zdjęć. Tymczasem doktor Quinn podsuwa mu ciekawą myśl. Namawia go, aby zrobił portret zbiorowy wszystkich osób zamieszkujących okolicę. Daniel Watkins z entuzjazmem przystaje na ten pomysł. Okazuje się jednak, że nie wszyscy są tym zachwyceni.

Nagrody

Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym

Występują

Jane Seymour

jako Dr. Quinn - Medicine Woman

Joe Lando

jako Byron Sully

Chad Allen

jako Matthew Cooper

Shawn Toovey

jako Brian Cooper

Orson Bean

jako Loren Bray

Jim Knobeloch

jako Jake Slicker

William Shockley

jako Hank Lawson

Frank Collison

jako Horace Bing

Geoffrey Lower

jako Rev. Timothy Johnson

Henry G. Sanders

jako Robert E.

Jonelle Allen

jako Grace

Barbara Babcock

jako Dorothy Jennings

Larry Sellers

jako Cloud Dancing

Helene Udy

jako Myra Bing

Erika Flores

jako Colleen Cooper

Twórcy

Chuck Bowman

reżyseria