The Shield: Świat glin 3 (12)
(The Shield: Riceburner)
W skrócie
Zespół Strike'a dostaje od Acedevy zadanie dostarczenia z sądu dokumentu mafijnemu zabójcy. Koreańscy znajomi przestępcy nie są przychylnie nastawieni do policjantów. Ci muszą rozładować sytuację.
Oglądaj w telewizji
Opis
Los Angeles. Detektyw Vic Mackey (Michael Chiklis) dowodzi oddziałem specjalnym, który tworzą skuteczni, choć skorumpowani policjanci. Ich zwierzchnik, kapitan David Aceveda (Benito Martinez), chciałby ukarać winnych, jednak równocześnie ma świadomość, że sukcesy oddziału pomagają mu w zaspokajaniu własnych ambicji politycznych. Policjanci poruszają się w świecie, w którym granica między dobrem a złem jest codziennie przekraczana.
W tym odcinku
Zespół Strike'a dostaje od Acedevy zadanie dostarczenia mafijnemu zabójcy dokumentu z sądu. Pochodzący z Korei znajomi tego przestępcy nie są jednak przychylnie nastawieni do policjantów. Funkcjonariusze próbują rozładować napiętą sytuację, zanim dojdzie do rozruchów. Zespół zostanie wówczas oskarżony o wszczęcie zamieszek na tle rasowym. Jeden z informatorów Vica zaczyna podrywać Danny, z którą współpracuje. Vic prosi Acedevę o wsparcie materialne.
Występują
