The Shield: Świat glin 3 (6)
(The Shield: Posse Up)
W skrócie
Zostają zamordowani była żona i dziecko Tommy'ego, a on staje się głównym podejrzanym. Julien wspomagany przez Mackeya zaczyna własne śledztwo. Shane pracuje nad sprawą ataków na męskie prostytutki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Los Angeles. Detektyw Vic Mackey (Michael Chiklis) dowodzi oddziałem specjalnym, który tworzą skuteczni, choć skorumpowani policjanci. Ich zwierzchnik, kapitan David Aceveda (Benito Martinez), chciałby ukarać winnych, jednak równocześnie ma świadomość, że sukcesy oddziału pomagają mu w zaspokajaniu własnych ambicji politycznych. Policjanci poruszają się w świecie, w którym granica między dobrem a złem jest codziennie przekraczana.
W tym odcinku
Była żona i dziecko Tommy'ego - byłego partnera Juliena - zostają w brutalny sposób zamordowani. Tommy zostaje głównym podejrzanym w tej sprawie. Julien wspomagany przez Mackeya zaczyna prowadzić własne śledztwo. Tymczasem Shane pracuje nad sprawą ataków na męskie prostytutki. Mimo tego, że Aceveda wyraźnie tego zabronił, Claudette i Dutch prowadzą dochodzenie w sprawie pewnego gwałtu. Skorumpowani policjanci mają problem z Departamentem Skarbu.
