4 Blocks 2 (5)
(4 Blocks 2: Frieden)
W skrócie
Serin wraca do domu cała i zdrowa. Kalila ma dość niekończącej się walki o władzę. Postanawia zaproponować rozejm. Toni i Mohammed decydują się na połączenie rodzin poprzez małżeństwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Historia arabskiego klanu zamieszkującego dzielnicę Berlina - Neukölln. Ali "Toni" Hamady Kida Khodr Ramadan, chce opuścić stolicę Niemiec i odciąć się od kryminalnej przeszłości. Chce w ten sposób chronić swą żonę i córkę. Tymczasem w trakcie policyjnego nalotu aresztowany zostaje jego szwagier Latif (Wasiem Taha). Od teraz Toni musi przejąć stery i pokierować działalnością rodziny. Mężczyzna nie może pozwolić, aby władzę przejął jego nieobliczalny brat Abbas (Veysel Gelin), który chciałby zostać nowym liderem klanu. Za reżyserię drugiego sezonu odpowiadają Oliver Hirschbiegel oraz Özgür Yildirim. Do obsady tej wciągającej serii dołączyły nowe twarze m.in. raper GZUZ, raperka Eunique oraz aktorzy David Schütter i Uwe Preuss.
W tym odcinku
Serin wraca do domu cała i zdrowa. Jednak Kalila w dalszym ciągu ma dość niekończącej się walki o władzę. Postanawia wyjść z inicjatywą i zaproponować rozejm. Toni i Mohammed idą na układ polegający na tym, że ich rodziny połączą się w wyniku małżeństwa. Tymczasem Kutscha postanawia wystawić lojalność Amary na próbę.
Występują
