Doktor z alpejskiej wioski - nowy rozdział: Czas wilków - część 2 (168)
(Der Bergdoktor: Zeit der Wölfe - Teil 2)
W skrócie
Po bójce Mario i Philip trafiają do gabinetu Martina. Podczas badań na jaw wychodzi rodzinna tajemnica. Hans chce sprzedać gospodarstwo, przenieść się do Susanne i rozpocząć z nią nowe życie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Chirurg z Tyrolu, Martin Gruber (Hans Sigl), po wielu latach pracy za granicą chce sprawić swojej matce urodzinową niespodziankę i złożyć jej niezapowiedzianą wizytę. Sielska, rodzinna miejscowość, jaką Martin zachował w pamięci, okazuje się jednak zupełnie inna od tej, jaką zapamiętał. W dodatku bratanica Martina, Lilli (Ronja Forcher), po wypadku samochodowym matki zostaje półsierotą i potrzebuje opieki. Lekarz będzie musiał na nowo ułożyć swoje stosunki z rodziną - córką, o której istnieniu nie miał pojęcia, a także urażonym bratem.
W tym odcinku
Po bójce Mario i Philip trafiają do gabinetu Martina. Podczas badań na jaw wychodzi rodzinna tajemnica. Pojawia się szansa na wyleczenie Angerera. Obaj mężczyźni i Charlotte muszą zmierzyć się z trudną prawdą. Hans jest zdeterminowany, by sprzedać gospodarstwo i przenieść się do Susanne. Chce rozpocząć z nią nowe życie. Martin i Lili uważają, że postępuje egoistycznie. Prowadzi to do rodzinnego konfliktu. Lisbeth jednak także ma inne plany niż praca na farmie.