Oglądaj w telewizji

Opis

Mieszkańcy USA walczą o przetrwanie w corocznej nocy oczyszczenia, podczas której przestępstwa stają się legalne. Czekają ich trudne wybory, zaskakujące sytuacje i nieodwracalne decyzje obarczone przykrymi konsekwencjami.

W tym odcinku

Marcus próbuje się pogodzić ze swoją przeszłością. Esme odkrywa prawdę. Tymczasem Ryan zmienia początkowy plan, a Ben szuka zrozumienia.

Występują

Derek Luke

jako Marcus Moore

Max Martini

jako Ryan Grant

Paola Núnez

jako Esme Carmona

Joel Allen

jako Ben Gardner

Rochelle Aytes

jako Michelle Moore

Connor Trinneer

jako Curtis

Charlotte Schweiger

jako Vivian Ross

Jonathan Medina

jako Tommy Ortiz

Matt Shively

jako Turner

Chelle Ramos

jako Sara Williams

Jaren Mitchell

jako Doug Vargas

Cindy Robinson

jako Megan Lewis

Paul T. Taylor

jako Casting Director

Brittany Clark

jako Actress

Avis-Marie Barnes

jako Professor Adams

Stanley Wong

jako IT Tech

Nicholas Parsons

jako CCTV Worker

Michael Biss

jako EMT

Diomargy Nunez

jako Melanie Stevens

Sarah Pribis

jako Rachel Stamp

Twórcy

Tim Andrew

reżyseria