Na celowniku (1/22)
(Pointman)
W skrócie
Makler Constantin "Connie" Harper zostaje niesłusznie oskarżony o defraudację. Po pobycie w więzieniu wychodzi na wolność. Teraz ma ochraniać przed niebezpieczeństwem siostrę kolegi z celi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Makler giełdowy Constantin Harper (Jack Scalia), zwany przez przyjaciół Connie, zostaje niesłusznie oskarżony o defraudację i trafia do więzienia. Dopiero po trzech latach udaje mu się oczyścić z zarzutów i wyjść na wolność. Mając za sobą kryminalną przeszłość, nie może liczyć na powrót do zawodu. Ochrania więc siostrę swojego przyjaciela, której grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Z czasem postanawia zostać zawodowym ochroniarzem. W pracy wykorzystuje zdobytą w więzieniu sprawność fizyczną.
W tym odcinku
Constantin "Connie" Harper (Jack Scalia) to jeden z najlepszych maklerów na Wall Street. Niesłusznie zostaje oskarżony o defraudację pieniędzy i skazany na więzienie. Po trzech latach wychodzi na wolność. Musi spełnić prośbę kolegi z celi i uchronić jego siostrę przed grożącym niebezpieczeństwem. Nie mogąc powrócić do zawodu, zostaje jej ochroniarzem.