Obrońca (16)
(The Guardian)
W skrócie
Nick poznaje emigrantkę z Polski. Jej syn chce porzucić szkołę i zamieszkać ze starszą kobietą, która twierdzi, że jest z nim w ciąży. James usiłuje uratować przed więzieniem siostrzeńca.
Oglądaj w telewizji
Opis
Prawnik Nick Fallin (Simon Baker) pracuje w korporacji adwokackiej ojca "Fallin & Associates" w Pittsburgu. Młody i ambitny, odnosi kolejne sukcesy zawodowe. Jest bowiem świetnym dyplomatą, ale też intrygantem. Wolny czas spędza na kosztownych imprezach. Skrycie podziwia go jeden ze wspólników, Jake Straka (Raphael Sbarge). Z kolei młodsza pracownica kancelarii, Amanda Bowles (Erica Leerhsen), nie ma zamiaru naśladować jego metod działania. Życie jako nieustająca zabawa kończy się dla Nicka w momencie, kiedy zostaje aresztowany i oskarżony o zażywanie narkotyków. Skazany na 3 lata kurateli sądowej i 1500 godzin pracy społecznej, musi radykalnie odmienić swoje podejście do życia. Wyrokiem sądu zostaje bowiem przydzielony do pracy na rzecz organizacji zajmującej się ochroną prawną dzieci. Nick reprezentuje odtąd najmłodszych w sprawach, w których są oni wykorzystywani i wplątywani w przestępstwa. Jego szefem zostaje czarnoskóry Alvin Masterson (Alan Rosenberg), który często krytykuje metody działania nowego pracownika. W agencji pracuje także Afroamerykanin James Mooney (Charles Malik Whitfield), szczerze oddany sprawom dzieci, oraz Laurie Solt (Kathleen Chalfant). Odtwórca roli Nicka, Simon Baker, zagrał między innymi w nagrodzonych Oscarem "Tajemnicach Los Angeles".
W tym odcinku
Nick poznaje emigrantkę z Polski, Marię Braczyk. Jej nastoletni syn chce porzucić szkołę i zamieszkać ze znacznie starszą kobietą, która twierdzi, że spodziewa się jego dziecka. Sprawa okazuje się znacznie bardziej skomplikowana, bo w fabryce, w której pracuje Maria, wybucha strajk... Tymczasem James usiłuje uratować przed więzieniem swojego siostrzeńca, który przypadkowo śmiertelnie postrzelił partnera swojej matki. Jedyny ratunek dla chłopaka, to przekonanie sędziego, że jego sprawa powinna trafić do sądu dla nieletnich, który nakazałby areszt domowy. Ale Levi jest zbuntowanym nastolatkiem, który już wcześniej sprawiał problemy wychowawcze...
Występują
