W skrócie

Emily ściga się z czasem, by znaleźć i uratować Nicka. Pomaga jej w tym tajemniczy informator, Kai. Wkrótce agentka Byrne odkrywa, że spisek zatacza szersze kręgi, niż początkowo przypuszczała.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy agentki FBI, Emily Byrne (Stana Katic), która nagle zniknęła, został odnaleziona po latach, a następnie uwikłana w serię morderstw.

W tym odcinku

Emily ściga się z czasem, by znaleźć i uratować Nicka. Pomaga jej w tym tajemniczy informator, Kai. Wkrótce agentka Byrne odkrywa, że spisek zatacza szersze kręgi, niż początkowo przypuszczała. Powoli godzi się też z myślą, że Nick został zamordowany.

Występują

Stana Katic

jako Emily Byrne

Patrick Heusinger

jako Nick Durand

Cara Theobold

Neil Jackson

jako Jack Byrne

Patrick McAuley

jako Flynn Durand

Christopher Colquhoun

Twórcy

Kasia Adamik

reżyseria