W skrócie

Alan i Peter łapią Scythe'a. Żądają od niego informacji o miejscu pobytu matki Julii. Balleseros konfrontuje się z Hatake w sprawie zagubionych dzieci Inuitów. Anana i jej brat poznają losy Daniela.

Oglądaj w telewizji

Opis

Zespół naukowców z Centrum Zwalczania Chorób (CDC) wyrusza na Arktykę, aby zbadać doniesienia o epidemii szalejącej w jednej z tamtejszych stacji badawczych. Na miejscu czeka ich dramatyczna walka o przeżycie, a porażka może oznaczać zagładę gatunku ludzkiego. Amerykański serial telewizyjny utrzymany w klimacie psychologicznego thrillera science fiction.

W tym odcinku

Alan i Peter łapią Scythe'a. Żądają od niego informacji o miejscu pobytu matki Julii. Balleseros konfrontuje się z Hatake w sprawie zagubionych dzieci Inuitów. Anana i jej brat poznają losy Daniela. Obawy o to, że Ilaria ponownie zdobyła wirusa, zmuszają Alana i resztę zespołu do opuszczenia bazy.

Występują

Billy Campbell

jako Dr. Alan Farragut

Kyra Zagorsky

jako Dr. Julia Walker

Mark Ghanimé

jako Major Sergio Balleseros

Jordan Hayes

jako Dr. Sarah Jordan

Neil Napier

jako Dr. Peter Farragut

Sue Beattie

jako Computer

Hiroyuki Sanada

jako Dr. Hiroshi Hatake

Meegwun Fairbrother

jako Daniel Aerov

Matt Long

jako Dr. Kyle Sommer

Severn Thompson

jako Sister Anne

Alison Louder

jako Sister Amy

Sean Tucker

jako Landry

Twórcy

Brad Turner

reżyseria