W skrócie

W Berlinie giną wietnamscy handlarze papierosów. Świadkami zbrodni są bracia Phong La i Pnom Pen. Prokurator okręgowy umieszcza świadków w bezpiecznym miejscu. Pnom Pen zostaje zamordowany.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial o niemieckich policjantach, którzy patrolują autostradę wiodącą ze wschodu na zachód Europy. W swojej pracy spotykają przemytników, handlarzy narkotyków i wiele innych podejrzanych osób. Często muszą dokonywać szaleńczych pościgów za uciekającymi przestępcami. Strzegąc porządku na drodze, codziennie pokonują wiele niebezpieczeństw, stawiając czoła groźnym bandytom.

W tym odcinku

W Berlinie znów giną wietnamscy handlarze papierosów. Świadkami zbrodni są bracia Phong La i Pnom Pen, którzy zwracają się o pomoc do władz. Prokurator okręgowy umieszcza obu świadków w bezpiecznym miejscu. Niestety mimo to Pnom Pen zostaje zamordowany. Sprawca próbuje pozbyć się ciała, ale trafia w sam środek karambolu na autostradzie. W panice sadza Pnoma na miejscu kierowcy i podpala samochód. André i Semir rozpoczynają dochodzenie. Wszystko wskazuje na to, że w prokuraturze jest przeciek, ale nikomu nie przyszło na myśl, aby podejrzewać tłumacza. Tymczasem Phong La i jego żona są w śmiertelnym niebezpieczeństwie.

Występują

Erdogan Atalay

jako Semir Gerkhan

Mark Keller

jako André Fux

René Steinke

jako Tom Kranich

Gottfried Vollmer

jako Dieter Bonrath

Christian Oliver

jako Jan Richter

Charlotte Schwab

jako Anna Engelhardt

Dietmar Huhn

jako Horst Herzberger

Carina N. Wiese

jako Andrea Schäfer

Gedeon Burkhard

jako Chris Ritter

Christian Tasche

jako Bremer

Twórcy

Pete Ariel

reżyseria

Zobacz także