W skrócie

Na saloon Hanka napadają bandyci. Jeden z nich zostaje ranny, a okazuje się nim 14-letnia Belle Star. Michaela udziela jej pomocy i zabiera do domu. Dwaj kompani Belle porywają Briana.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie żyjącej w 2. połowie XIX w. Michaeli Quinn. Wychowana w Bostonie, zamieszkała w Colorado Springs, gdzie pracuje jako lekarka.

W tym odcinku

Na saloon należący Hanka napadają bandyci. Jeden z napastników zostaje ranny. Pechowym bandytą okazuje się 14-letnia Belle Star. Michaela udziela jej pomocy i zabiera dziewczynę do swojego domu. Do czasu przyjazdu szeryfa zamierza otoczyć ją troskliwą opieką. Tymczasem dwaj kompani Belle, którym udało się uciec po napadzie, wracają po wspólniczkę. By ją uwolnić, porywają Briana.

Nagrody

Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym

Występują

Jane Seymour

jako Dr Michaela 'Mike' Quinn

Joe Lando

jako Byron Sully

Chad Allen

jako Matthew Cooper

Shawn Toovey

jako Brian Cooper

Erika Flores

jako Colleen Cooper

Orson Bean

Bruce Nozick

Jessica Bowman

Twórcy

Jerome R. London

reżyseria