W skrócie

Roczny miś z uszkodzonym nerwem na nowo zaczyna chodzić. Musi nauczyć się wspinać. W schronisku znajduje się też łoś Smurf, który ma złamaną łopatkę. Zwierzę za wszelką cenę chce się usamodzielnić.

Oglądaj w telewizji

Opis

Państwo Langenowie prowadzą ośrodek rehabilitacji dla niedźwiedzi. Przyjmują zwierzęta, które są w złym stanie, leczą je i opiekują się nimi tak długo, dopóki niedźwiedzie nie staną się samodzielne. Widzowie mają okazję dowiedzieć się, jak wygląda ich praca i z jakimi trudnościami muszą się mierzyć niemal każdego dnia.

W tym odcinku

Roczny miś z uszkodzonym nerwem na nowo zaczyna chodzić. Jeśli jednak chce trafić na wolność, musi nauczyć się wspinać. W schronisku znajduje się też łoś Smurf, który ma złamaną łopatkę. Zwierzę za wszelką cenę chce się usamodzielnić.