Jutro należy do nas (7)
(Demain nous appartient)
W skrócie
Karimowi i Lucie udało się dotrzeć do zdjęć z imprezy. Przeglądając fotografie, zaczynają podejrzewać, że Margot została zgwałcona przez Barta. Po rozmowie z dziewczyną policjant wyklucza tę wersję.
Oglądaj w telewizji
Opis
W spokojnym miasteczku Sete na południu Francji dochodzi do eksplozji łodzi wypływającej z portu. W tym samym czasie znika siedemnastoletni chłopak. Nie wiadomo, czy był wówczas na łodzi i czy jest zamieszany w podejrzane interesy. W dodatku na pobliskiej plaży niespodziewanie pojawia się nieprzytomna kobieta, która ostatni raz w tej okolicy była widziana 17 lat temu.
W tym odcinku
Karimowi i Lucie udało się dotrzeć do zdjęć z imprezy. Przeglądając fotografie, zaczynają podejrzewać, że Margot została zgwałcona przez Barta. Po rozmowie z dziewczyną policjant jednak wyklucza tę wersję. Zastanawia się jednak, co Bart może mieć do ukrycia. Anna otrzymuje pogróżki. Chloé i Martin próbują dowiedzieć się, kto chce ją zastraszyć.