W skrócie

Specjalny oddział policji dokonuje nalotu. Funkcjonariusze znajdują grupę chorych imigrantów. Wsparcia medycznego udzielają im TC i Jordan. Podczas akcji jeden z uchodźców staje się bardzo agresywny.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy pracowników nocnej zmiany oddziału ratunkowego w szpitalu San Antonio Memorial, którzy zmaga się z różnymi przypadkami medycznymi. Codziennie walczą o ratowanie ludzkiego życia w niedofinansowanej placówce pogrążonej w biurokracji.

W tym odcinku

Specjalny oddział policji dokonuje nalotu. Funkcjonariusze znajdują grupę chorych imigrantów. Wsparcia medycznego udzielają im TC i Jordan. Podczas akcji dochodzi do komplikacji - jeden z uchodźców staje się bardzo agresywny. Scott stara się zaimponować pułkownikowi, który nadzoruje program szkoleniowy. Kenny przekazuje kolegom ważne wiadomości. Shannon nie chce wyjawić Paulowi swojego sekretu.

Występują

Eoin Macken

jako Dr. TC Callahan

Ken Leung

jako Dr. Topher Zia

Brendan Fehr

jako Dr. Drew Alister

Jill Flint

jako Dr. Jordan Alexander

Robert Bailey Jr.

jako Dr. Paul Cummings

JR Lemon

jako Kenny Fournette

Alma Sisneros

jako Nurse Jocelyn

Esodie Geiger

jako Nurse Mollie

Scott Wolf

jako Dr. Scott Clemmens

Tanaya Beatty

jako Dr. Shannon Rivera

Trina E. Siopy

jako Sara

James McDaniel

Mark Consuelos

Yasmine Aker

Twórcy

Gabe Sachs

reżyseria