Dzień trzeci (2/6)
(The Third Day: Saturday - The Son)
W skrócie
W nocy Sama dręczą koszmary. Po obudzeniu odkrywa, że uciekł mu prom i musi pozostać na wyspie. Gdy staje się świadkiem tajemniczych i zatrważających wydarzeń, postanawia uciec razem z Jess.
Oglądaj w telewizji
Opis
Sam (Jude Law) dociera na pełną tajemnic brytyjską wyspę Oseę. Kiedy poznaje lokalną społeczność, szybko dochodzi do wniosku, że skrywa ona wiele mrocznych sekretów. W otoczeniu piękna przyrody i pozostając w izolacji od reszty świata, miejscowi oddają się pradawnym rytuałom i dbają o tradycje swoich przodków. Z biegiem kolejnych dni dawne traumatyczne przeżycia powracają do Sama i zmuszają, by się nad nimi pochylił. Jednocześnie, choć coraz trudniej mu odnaleźć granicę między jawą a snem, mężczyzna dąży do poznania prawdy o wyspie i tym, co strasznego się na niej wydarzyło. Helen (Naomie Harris) zawsze była zdecydowaną i pewną siebie kobietą, ale lubiła pozostawać w cieniu. Trafia na wyspę, pragnąc uzyskać pewne odpowiedzi. Jej przyjazd uruchamia lawinę dziwnych zdarzeń i wpływa na całą społeczność. Miniserial podzielony na dwie części - trzyodcinkowe "Lato" opowiadające historię Sama oraz także złożoną z trzech odcinków "Zimę" przedstawiającą losy Helen.
W tym odcinku
W nocy Sama dręczą koszmary. Po obudzeniu odkrywa, że uciekł mu poranny prom i musi jeszcze pozostać na wyspie. Stara się więc bliżej zapoznać z tradycjami lokalnej społeczności. Niespodziewanie staje się świadkiem szeregu tajemniczych i zatrważających wydarzeń. Postanawia uciec razem z Jess na stały ląd, zmienia jednak zdanie. Mieszkańcy tymczasem szykują próbę istotnego dla nich wydarzenia.