L.A.'s Finest (4)
(L.A.'s Finest: Déja Vu)
W skrócie
McKenn decyduje się pomóc Syd umieścić ukradziony fentanyl w policyjnym areszcie. W realizacji planu nie pomagają im osobiste problemy. Podejrzane zachowanie Izzy budzi niepokój Nancy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Syd Burnett (Gabrielle Union) i Nancy McKenna (Jessica Alba) są parą detektywów, która zwalcza przestępczość narkotykową w Los Angeles. Obie panie różnią się niemal pod każdym względem, prowadzą inny tryb życia, lecz łączy je całkowite zaangażowanie w pracę. Serial jest spin-offem filmu "Bad Boys" o parze detektywów. Syd jest siostrą jednego z nich, Marcusa Burnetta.
W tym odcinku
McKenn decyduje się pomóc Syd i pomóc jej umieścić ukradziony fentanyl w policyjnym areszcie. Muszą zrobić wszystko, by nie pozostawić po sobie żadnego śladu. W realizacji planu nie pomagają im osobiste problemy. Podejrzane zachowanie Izzy budzi niepokój Nancy. Tymczasem Syd musi zmierzyć się ze swoją przeszłością.