W skrócie
Zostają sfałszowane wybory na przewodniczącego szkoły. Wygrywa je Duncan, chociaż więcej głosów zdobył inny chłopak. Logan wywołuje skandal, który ma zły wpływ na karierę jego rodziców.
Oglądaj w telewizji
Opis
W Neptune władzę sprawują zamożni ludzie. Zajmują oni najważniejsze stanowiska, dzięki którym mogą ukrywać swoje liczne oszustwa. Bogaci kontrolują wszystkie instytucje, nie wyłączając szkoły. Większość mieszkańców jest zakłamana i tylko nieliczni przeciwstawiają się ogólnemu zdeprawowaniu. Do tej grupy zalicza się właśnie 17-letnia Weronika Mars (Kristen Bell), która postanawia zostać detektywem.
W tym odcinku
Sfałszowane zostają wybory na przewodniczącego szkoły. Wygrywa je Duncan, chociaż więcej głosów zdobyła popularniejsza od niego osoba, lecz mniej zamożna. Logan wywołuje skandal, który negatywnie odbija się na aktorskiej karierze jego rodziców, Aarona i Lynn Echolls. W telewizji emitowany jest film Logana, który przedstawia nielegalne walki bokserskie rozgrywane między bezdomnymi. Weronika dowiaduje się, że mężczyzna oskarżony o zamordowanie Lilly ma zostać stracony. Po raz kolejny analizowane są zdjęcia z miejsca zbrodni. Okazuje się, że sprawę należy zbadać ponownie.
Występują
