Chicago Fire 8: Trzeba to zamknąć (14)
(Chicago Fire 8: Shut it Down)
W skrócie
Załoga remizy musi zmierzyć się z serią tajemniczych wycieków gazu. Brett ma wątpliwości, czy nawiązać kontakt z biologiczną matką. Severide błędnie odczytuje swoją rolę jako drużby Cruza.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy zespołu Remizy 51. Strażacy pod wodzą kapitana Matthew Caseya (Jesse Spencer) i ratownicy, którymi kieruje porucznik Kelly Severide (Taylor Kinney), stają przed kolejnymi groźnymi wyzwaniami i ryzykują swoim życiem, żeby zapewnić bezpieczeństwo innym. Ekipa będzie walczyć m.in. o życie pracowników fabryki uwięzionych w płonącym budynku, spotka się też z tajemniczą bakterią oraz dziwną serią wycieków gazu.
W tym odcinku
Załoga remizy musi zmierzyć się z serią tajemniczych wycieków gazu. Biologiczna matka chce nawiązać kontakt z Brett. Ona jednak jest targana wątpliwościami. Severide błędnie odczytuje swoją rolę jako drużby Cruza. Mouch porywa się na rzecz, która okazuje się go przerastać.