W skrócie

Walt musi zmierzyć się z konsekwencjami eksplozji w Casa Tranquila. Skyler jest oszołomiona sukcesem Walta. Hank odwiedza spalone laboratorium. Między Waltem i Jessem dochodzi do pojednania.

Oglądaj w telewizji

Opis

Nauczyciel chemii Walter White, który dowiedziawszy się, że jest chory na raka, postanowił zająć się produkcją narkotyków, znajduje się w sytuacji nie do pozazdroszczenia. Ścigany zarówno przez światek przestępczy, jak i organa sprawiedliwości, wikła się w sieć intryg. Zagraża mu policja, której pomaga jego szwagier Hank, nieświadomy, kto jest ściganym przez niego producentem słynnej Albuquerque metamfetaminy.

W tym odcinku

Walt musi zmierzyć się z konsekwencjami eksplozji w Casa Tranquila. Mężczyzna pamięta o kamerach w laboratorium, z których korzystał Gus. Prosi Mike'a o pomoc. Skyler jest oszołomiona sukcesem Walta. Hank odwiedza spalone laboratorium. Pomiędzy Waltem i Jessem dochodzi do pojednania.

Występują

Bryan Cranston

jako Walter White

Anna Gunn

jako Skyler White

Aaron Paul

jako Jesse Pinkman

Dean Norris

jako Hank Schrader

Betsy Brandt

jako Marie Schrader

RJ Mitte

jako Walter White, Jr.

Bob Odenkirk

jako Saul Goodman

Steven Michael Quezada

jako Steven Gomez

Laura Fraser

jako Lydia Rodarte-Quayle

Jesse Plemons

jako Todd

Michael Bowen

jako Uncle Jack

Twórcy

Michael Slovis

reżyseria