Chicago Fire 8: Zobaczyć znaczy uwierzyć (8)
(Chicago Fire 8: Seeing Is Believing)
W skrócie
Severide wznawia wbrew rozkazom dawną sprawę. Przyczyna pożaru mieszkania wydaje się Herrmannowi znajoma. Postanawia on dotrzeć do prawdy. Kidd bierze na siebie zbyt wiele obowiązków.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy zespołu Remizy 51. Strażacy pod wodzą kapitana Matthew Caseya (Jesse Spencer) i ratownicy, którymi kieruje porucznik Kelly Severide (Taylor Kinney), stają przed kolejnymi groźnymi wyzwaniami i ryzykują swoim życiem, żeby zapewnić bezpieczeństwo innym. Ekipa będzie walczyć m.in. o życie pracowników fabryki uwięzionych w płonącym budynku, spotka się też z tajemniczą bakterią oraz dziwną serią wycieków gazu.
W tym odcinku
Severide rozpoczyna misję w biurze śledczym. Mężczyzna od razu pakuje się w kłopoty, ponieważ otwiera wbrew rozkazom dawną sprawę. Kiedy przyczyna pożaru mieszkania wydaje mu się dziwnie znajoma, Herrmann postanawia dorzeć do prawdy. Kidd bierze na siebie zbyt wiele obowiązków.