Breaking Bad 3 (12)
(Breaking Bad 3: Half Measures)
W skrócie
Jessemu nie podoba się sposób prowadzenia interesów przez Gusa. Choć udaje mu się wynegocjować uczciwe warunki, Jesse zamierza wziąć sprawy w swoje ręce. Zupełnie ignoruje ostrzeżenia Walta.
Oglądaj w telewizji
Opis
Pracujący w szkole średniej nauczyciel chemii, Walter White (Bryan Cranston), dowiaduje się, że pozostały mu co najwyżej dwa lata życia. Lekarze zdiagnozowali u niego nieoperacyjnego raka płuc. Aby zabezpieczyć przyszłość swojej żony Skyler (Anna Gunn) i cierpiącego na porażenie mózgowe syna Waltera Juniora (RJ Mitte), mężczyzna postanawia zająć się handlem narkotykami. Walter nawiązuje w tym celu współpracę ze swoim byłym uczniem, Jessem (Aaron Paul). Wykorzystują swoją wiedzę chemiczną, Walter rozpoczyna produkcję metamfetaminy. Mężczyzna, który dotychczas wiódł nudne, przeciętne życie w miasteczku Albuquerque w stanie Nowy Meksyk, wyzbywa się wszelkich oporów i wkracza do niebezpiecznego, przestępczego półświatka. Serial kilkukrotnie zdobywał nagrodę Emmy. Był też nominowany do Złotego Globu.
W tym odcinku
Jesse obserwuje dwóch dilerów, którzy wykorzystali brata Andrei, Tomása do zabicia Combo. Wie, że powinni za to zapłacić. Obmyśla intrygę. Chce otruć handlarzy, którzy wysługują się dziećmi. Pomoc obiecuje mu zaprzyjaźniona prostytutka. Walt, poinformowany o planie, twierdzi, że współpracownik wiele ryzykuje. Nie chce mu pomagać. Skyler nie rezygnuje ze swoich zamiarów. Nadal pogłębia swoją wiedzę dotyczącą prania brudnych pieniędzy. Wpada na pomysł, jak wiarygodnie przedstawić historię nagłego wzbogacenia się jej byłego męża. W tym celu postanawia kupić myjnię samochodową. Tymczasem Mike dowiaduje się o pomyśle Jessego. Odwiedza White'a i opowiada mu o pewnej przygodzie z młodości. Wkrótce potem z innym człowiekiem Gusa zabiera ucznia Waltera na pustynię, gdzie na niepokornego chłopaka czeka Boss.
Występują
