W skrócie

Pocałunek Travisa i Lily zmienia zupełnie relacje między nimi a resztą redakcji. Mimo próśb Lily Travis unika szczerej rozmowy z przyjaciółmi...

Oglądaj w telewizji

Opis

Bohaterami serialu jest grupa przyjaciół ze szkoły średniej. Robbie, Ray, Lily i Travis nie chcąc słuchać szkolnego radia Kuguar i postanawiają stworzyć własną radiostację Roscoe.

W tym odcinku

Pocałunek Travisa i Lily zmienia zupełnie relacje między nimi a resztą redakcji. Ray i Audrey wyczuwają, że coś się zmieniło, ale mimo próśb Lily Travis unika szczerej rozmowy z przyjaciółmi.

Występują

Nathan Carter

jako Travis Strong/Smog

Ali Mukaddam

jako Raymond 'Ray' Brennan/Pronto

Nathan Stephenson

jako Robert 'Robbie' McGrath/Question Mark

Kate Todd

jako Lily Randall

Hamish McEwan

jako dyrektor Dany Waller

Twórcy

Chris Grismer

reżyseria