Breaking Bad 3 (2)
(Breaking Bad 3: Caballo sin Nombre)
W skrócie
Policja zatrzymuje Walta z powodu pękniętej szyby. Aresztowany prosi Hanka o pomoc. Jesse odkrywa, że jego rodzice chcą sprzedać dom. Skyler nie wyjawia rodzinie powodu swej decyzji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Pracujący w szkole średniej nauczyciel chemii, Walter White (Bryan Cranston), dowiaduje się, że pozostały mu co najwyżej dwa lata życia. Lekarze zdiagnozowali u niego nieoperacyjnego raka płuc. Aby zabezpieczyć przyszłość swojej żony Skyler (Anna Gunn) i cierpiącego na porażenie mózgowe syna Waltera Juniora (RJ Mitte), mężczyzna postanawia zająć się handlem narkotykami. Walter nawiązuje w tym celu współpracę ze swoim byłym uczniem, Jessem (Aaron Paul). Wykorzystują swoją wiedzę chemiczną, Walter rozpoczyna produkcję metamfetaminy. Mężczyzna, który dotychczas wiódł nudne, przeciętne życie w miasteczku Albuquerque w stanie Nowy Meksyk, wyzbywa się wszelkich oporów i wkracza do niebezpiecznego, przestępczego półświatka. Serial kilkukrotnie zdobywał nagrodę Emmy. Był też nominowany do Złotego Globu.
W tym odcinku
Policja zatrzymuje Waltera. W jego samochodzie jest pęknięta szyba. Mężczyzna zostaje aresztowany za stawianie oporu. Z aresztu wyciąga go Hank. W tym samym czasie przy granicy z Meksykiem amerykańska straż graniczna znajduje spaloną ciężarówkę z emigrantami. Rodzice Jessego sprzedają dom, swojego syna traktują z dużym chłodem. Tymczasem Skyler zapowiada Waltowi, że nie chce, aby widywał się z ich dziećmi. White jest załamany. Goodman stara się przemówić mu do rozsądku, ale jego argumenty trafiają w próżnię. W pracy Skyler odreagowuje na kochanku. Mówi mu, że nie zamierza dłużej tolerować prowadzonej przez niego kreatywnej księgowości. Tymczasem dwaj Meksykanie, po wizycie u Tuco, wuja narkotykowego bossa, przyjeżdżają do Alburquerque, aby dokonać zemsty na Heisenbergu.
Występują
