W skrócie
Agenci badają okoliczności śmierci złodzieja, który wypadł z apartamentu Edwarda Mathisa. Ryan i Eric przyłapują Mathisa na próbie sprzedaży rzekomo skradzionych kosztowności.
Oglądaj w telewizji
Opis
Agenci badają okoliczności śmierci młodego złodzieja, który spadł z balkonu apartamentu Edwarda Mathisa. Właściciel mieszkania twierdzi, że zginęła mu biżuteria wartości stu tysięcy dolarów. Wkrótce jednak Ryan i Eric przyłapują go na próbie sprzedaży rzekomo skradzionych kosztowności. Horatio postanawia więc bliżej przyjrzeć się tej sprawie. Detektywi ustalają, że szef Mathisa, kontrowersyjny sędzia, rozpatrywał ostatnio dwie głośne sprawy: seryjnego mordercy, który grzebał swoje ofiary na torfowisku i znanego włamywacza. Agenci wpadają na kolejny trop. Muszą sprawdzić, czy obaj mężczyźni nie są zamieszani w sprawę zaginięcia pewnej dziewczyny. Cała sprawa wydaje się bardzo skomplikowana. Horatio, by ją wyjaśnić, ryzykuje nawet własną karierę.