W skrócie
Stephanie i Brooke wzajemnie się oskarżają. Jakiś czas później Brooke jedzie do Erica i wyjawia mu, co zrobiła jego żona. Ridge uświadamia sobie, że stawia Taylor w trudnej sytuacji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Po wyjściu Bridget dochodzi do gwałtownej wymiany zdań między Stephanie i Brooke. Obie kobiety oskarżają się wzajemnie. Jakiś czas później Brooke jedzie do Erica i wyjawia mu, co zrobiła jego żona. Forrester oznajmia jej z kolei, że rozwiódł się ze Stephanie. Brooke wpada na pomysł, jak uratować małżeństwo córki. W gabinecie doktor Higgins Taylor wyznaje mężowi, że całowała się z Hectorem. Ridge zaczyna rozumieć, w jakiej sytuacji stawia Taylor, nie wyjaśniając ostatecznie swojego stosunku do Brooke. Mężczyzna przeprasza żonę. Rozżalona Bridget mówi Nickowi, że dopiero teraz zrozumiała, co on tak naprawdę czuje. Dziewczyna nie chce słuchać zapewnień Marone'a o miłości i odchodzi.
Występują
