Scott i Bailey (8-ost.)
(Scott & Bailey 2)
W skrócie
W trakcie śledztwa dotyczącego morderstwa dochodzi do serii wydarzeń, które sprawiają, że Rachel zostaje zawieszona w obowiązkach. Tymczasem Gill wraca do pewnego dochodzenia sprzed lat.
Oglądaj w telewizji
Opis
Kulisy zajmującej pracy dwóch policjantek z wydziału zabójstw głównej komendy w Manchesterze. Samotna Rachel Bailey (Suranne Jones) jest pewna siebie i impulsywna, a praca detektywa jest całym jej życiem. Przez jakiś czas była związana z żonatym adwokatem Nickiem. Jej partnerką i najlepszą przyjaciółką jest detektyw Janet Scott (Lesley Sharp), która ma znacznie bardziej dyplomatyczne podejście do pracy. Ta stateczna żona i matka dwóch nastoletnich córek potrafi zachować spokój i rozwagę nawet w najbardziej ekstremalnych sytuacjach.
W tym odcinku
W trakcie prowadzenia kolejnego śledztwa dotyczącego brutalnego morderstwa dochodzi do serii wydarzeń, które sprawiają, że Rachel zostaje zawieszona w obowiązkach. Tymczasem Gill jest zmuszona wrócić do pewnego dochodzenia sprzed lat.