W skrócie

Czerwony John i kult Wizualistów są zamieszani w potrójne zabójstwo sprzed lat. Lisbon sądzi, że Haffner należy do sekty i brał udział w zbrodni. Patrick wciąż szuka Johna. Tworzy listę podejrzanych.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalszy ciąg losów Patricka Jane'a (Simon Baker), który jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti).

W tym odcinku

Czerwony John i kult "Wizualistów" prawdopodobnie zamieszani są w potrójne zabójstwo sprzed dwudziestu pięciu lat, które miało miejsce w stodole. Lisbon obchodzi dziewiąta rocznicę pracy w CBI. Ray Haffner proponuje jej posadę poza szeregami agencji, jednak Teresa odmawia. Kobieta zaczyna się domyślać, że Haffner należy do "Wizualistów". Podejrzewa go również o udział w tamtym morderstwie, kiedy to Czerwony John pierwszy raz namalował swój charakterystyczny znak. Patrick wciąż szuka Johna - zawęża swoją listę podejrzanych do 408 nazwisk, dodając do niej Haffnera.

Występują

Simon Baker

jako Patrick Jane

Robin Tunney

jako Teresa Lisbon

Tim Kang

jako Kimball Cho

Owain Yeoman

jako Wayne Rigsby

Amanda Righetti

jako Grace Van Pelt

Twórcy

Allison Anders

reżyseria

Bruno Heller

scenariusz