W skrócie

Jeden z kolegów Bena z wydziału kryminalnego został uznany za zdrajcę i zginął z rąk policjanta. Syn zabitego opracowuje plan zemsty. Okazuje się jednak, że nie chodzi tylko o zemstę...

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze perypetie policjantów z drogówki, którzy patrolują autostradę wiodącą ze wschodu na zachód Europy. W swojej pracy spotykają przemytników, handlarzy narkotyków, uciekinierów i wiele innych podejrzanych osób. Stróże prawa często muszą dokonywać szaleńczych pościgów.

W tym odcinku

Ben wraca wspomnieniami do okresu, gdy pracował w wydziale kryminalnym. Jeden z jego ówczesnych kolegów, Max Breuer, został uznany za zdrajcę i zginął z rąk policjanta. Syn zabitego mężczyzny, Alexander, pragnie wziąć odwet za śmierć swojego ojca. Opracowuje plan zemsty na Benie i jego kolegach. Funkcjonariusze odkrywają jednak kolejne fakty w tej sprawie. Okazuje się, że motywem działania Aleksandra nie jest wyłącznie wendeta.

Występują

Erdogan Atalay

jako Semir Gerkhan

Tom Beck

jako Ben Jäger

Katja Woywood

jako Kim Krüger

Gottfried Vollmer

jako Dieter Bonrath

Dietmar Huhn

jako Horst Herzberger

Charlotte Schwab

jako Anna Engelhardt

Carina N. Wiese

jako Andrea Schäfer

Niels Kurvin

jako Hartmut Freund

Daniela Wutte

Thomas Scharff

Uwe Fellensiek

Twórcy

Heinz Dietz

reżyseria

Zobacz także