W skrócie

Na przybrzeżnych wodach pojawiają się piraci. Gdy porwana zostaje para nowożeńców, Mitch i Stephanie ruszają w rejs, aby zwabić przestępców.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kalifornia. Grupa ratowników w Santa Monica dba o bezpieczeństwo ludzi korzystających z plaż i kąpielisk. Szefem zespołu jest doświadczony Mitch Buchannon (David Hasselhoff), który samotnie wychowuje kilkunastoletniego syna, Hobiego. W jego życiu osobistym nie brak atrakcyjnych młodych kobiet. Ozdobą grupy są C.J. Parker (Pamela Anderson), Stephanie Holden (Alexandra Paul) i Caroline (Yasmine Bleeth). Do grupy należy też Matt Brody (David Charvet). Odpowiedzialna praca, problemy osobiste, ale również i wesoła zabawa stanowią codzienne życie kalifornijskich ratowników.

W tym odcinku

Na przybrzeżnych wodach pojawiają się piraci. Gdy porwana zostaje para bogatych nowożeńców, Mitch i Stephanie wyruszają jachtem w rejs udając zakochaną parę, aby zwabić przestępców.

Występują

David Hasselhoff

jako Mitch Buchannon

Jeremy Jackson

jako Hobie Buchannon

Michael Newman

jako Michael 'Newmie' Newman

Pamela Anderson

jako C.J. Parker

Gregory Alan Williams

jako Garner Ellerbee

Alexandra Paul

jako Stephanie Holden

Erika Eleniak

jako Shauni McClain

Billy Warlock

jako Eddie Kramer

Yasmine Bleeth

jako Caroline Holden

David Charvet

jako Matt Brody

Jason Simmons

jako Logan Fowler

Elizabeth Berkley

jako Courtney Bremmer

Nicole Eggert

jako Summer Quinn

Joseph Campanella

jako Al Buchannon

DeJuan Guy

jako Eddie

Laura Herring

Race Nelson

jako Clint Chandler

Michael A. Nickles

jako Hudson

Twórcy

Michael Berk

scenariusz

Gregory J. Bonann

scenariusz

Douglas Schwartz

scenariusz