9-1-1: Teksas: Ogiery (5)
(9-1-1: Lone Star 1: Studs)
W skrócie
Owen z załogą zostają wezwani do bójki w klubie z męskim striptizem i pożaru w magazynie z byczym nasieniem. Paul idzie pełen wątpliwości na pierwszą randkę. Grace próbuje zbliżyć się do Judda.
Oglądaj w telewizji
Opis
Owen Strand (Rob Lowe), postępowy strażak z Nowego Jorku wraz z synem przeprowadza się do Austin w Teksasie, żeby uciec od demonów przeszłości. 20 lat temu jako jedyny z załogi strażaków przeżył akcję po atakach na WTC. Na miejscu pomaga strażakom w odbudowaniu, po równie tragicznych wydarzeniach, remizy i kompletuje nowy zespół. Owen boryka się z problemami osobistymi i kryje przed światem pewien sekret. Jednocześnie próbuje chronić tych, którzy najbardziej tego potrzebują. W Austin poznaje Michelle (Liv Tyler), rzutką szefową ratowników medycznych, która również nie ma łatwo w życiu prywatnym. Służby ratownicze wzywane są do najprzeróżniejszych zgłoszeń: od zatrucia rtęcią, którego ofiary przypominają zombie, przez groźny wypadek na zawodach jedzenia steków, aż po bójkę w klubie ze striptizem. W nowej ekipie Owena znajdzie się m.in. uzależniona od adrenaliny muzułmanka Marjan (Natacha Karam) oraz transpłciowy strażak Paul (Brian Michael Smith).
W tym odcinku
Owen z załogą zostają wezwani do bójki w klubie z męskim striptizem, do pożaru w magazynie z byczym nasieniem oraz protestu, na którym toksyczna męskość osiąga niespodziewane natężenie. Paul idzie pełen wątpliwości na pierwszą randkę, Grace próbuje ponownie zbliżyć się do Judda, a Owen odczuwa skutki uboczne chemioterapii.
Występują
