W skrócie

W wyniku porachunków miejscowych gangów śmierć ponosi młody mężczyzna. Okazuje się, że w wydarzeniach tych brał udział ojciec przestępcy Rigsby'ego, który ma na swoim koncie wiele wyroków.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalszy ciąg losów Patricka Jane'a (Simon Baker), który jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti).

W tym odcinku

CBI rozpoczyna śledztwo w sprawie strzelaniny i morderstwa. Śmierć młodego mężczyzny to prawdopodobnie wynik porachunków miejscowych gangów. Okazuje się, że w tragicznych wydarzeniach brał udział także ojciec przestępcy Rigsby'ego, który ma wiele wyroków na swoim koncie. Wkrótce starszy mężczyzna ucieka ze szpitala, a jakiś czas później umiera w wyniku odniesionych ran. Na wieść o tym Rigsby zaczyna dążyć do konfrontacji z mordercą ojca.

Występują

Simon Baker

jako Patrick Jane

Robin Tunney

jako Teresa Lisbon

Tim Kang

jako Kimball Cho

Owain Yeoman

jako Wayne Rigsby

Amanda Righetti

jako Grace Van Pelt

Twórcy

Bruno Heller

scenariusz

Anton Cropper

reżyseria